22-08-12

Gita Society of Belgium

arjunakrishnachariot.jpg

 

La Bhagavad Gita en Français

Révisée et Augmentée

Ouvrir Ici

 

 

 

moderator_3ex.jpg

 

 

De President van de “Gita Society of Belgium” (Gita Gemeenschap van België) houdt zich sinds 2001 bezig met enkele van de grootste geheimen van het spirituele en innerlijk leven en van de gehele kosmos, en daarom wordt het geassocieerd met een sfeer van diepe geheimzinnigheid te ontdekken in de Bhagavad Gita. Als men het leerstelsel van de Gita bestudeert in het licht van het oude meer letterlijke zowel als het moderne psychologisch denken, is het voor de devoter zowel als voor de zoekende veel gemakkelijker ze te begrijpen en te waarderen. In die zin, de Bhagavad Gita staat boven alle godsdiensten. De ontdekkingen op het terrein van de hedendaagse wetenschap zijn wel speciaal van hulp om bepaalde feiten van het leven van een yogi (de praktiserende spirituele mens) te begrijpen, want er is een zekere analogie in de verhouding tussen de wetten van het hogere leven op het fysieke niveau, een verhouding waarop gedoeld wordt in de welbekende metafysieke stelregel: “Zo boven, zo beneden.” Een zorgvuldige studie van de Bhagavad Gita en van de wijze van voorbereiding en de inspanning die nodig is om het doel van meditatiebeoefening te bereiken, zouden de zoekende de indruk kunnen geven dat het een uiterst moeilijke, zo niet onmogelijke onderneming is, die het vermogen van de doorsnee mens te boven gaat. Inderdaad, er kan geen twijfel zijn dat het serieus nastreven van het mentale yoga-ideaal die de meditatie is, een moeilijke opgave is. Anderzijds, is het eveneens waar, dat het bereiken van het doel door meditatie een kwestie van lange duur is, en dat de mens (levende ziel), vele levens dient te besteden (zoveel levens als nodig zijn) aan het nastreven hiervan met geheel zijn hart en uitsluitend op dit ene gericht. Elke “goede wil” poging, is een stap vooruit, die ook stapsgewijze wordt aangevoeld. Men wordt door dagelijks te mediteren een andere mens. Hij is met een heilige opdracht bezig.

 

© September 2012 – Philippe L. De Coster, B.Th., D.D.

 

The President of Gita Society of Belgium (2001-2012). I believe that the Bhagavad Gita is the universal mother. She turns away nobody. Her door is wide open to anyone who knocks. A true devotee of Mother Gita does not know what disappointment is. He ever dwells in perennial joy and inner tranquility that passes all imagination. But that tranquility in heart and mind comes not to the skeptic or to him who is proud of his intellect or learning, as well as his wealth or high position in this world. It is reserved only for the humble in spirit of all classes who is led by Mother Gita in true worship above all through meditation entering the silence of the Inner Sanctuary, a fullness of faith and an undivided singleness of mind. There never was a man who worshipped her in that spirit and went disappointed. I find a solace in the Bhagavad Gita that I miss even in the Gospels. When disappointment stares me in the face and all alone I see not one ray of light, I go back to the Bhagavad-Gita. I find a verse here and a verse there, and immediately I am transformed, begin to smile even in the midst of overwhelming tragedies as old age and health conditions, and if after deep thinking, they have left no visible or indelible scar on me, I owe it all to the teaching of Bhagavad Gita ever since I started translating God’s Word, and spread it all around, Belgium and anywhere in the world.

 

NEW

for ALL PEOPLE OF ALL LANGUAGES

The Bhagavad Gita in Sanskrit with Transliteration

for Chanting and Study

 

First Chapter

 Chapter Two

 Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight 

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Chapter Fifteen

Chapter Sixteen

Chapter Seventeen

Chapter Eighteen

 

Sri  Gita Calisa in Sanskrit

(Forty Selected Verses)

with

Self-help Sanskrit Grammar

 

NEW

Self-Help Sanskrit Grammar Handbook 

 

11:34 Gepost door Filcos | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook | |  Print |

De commentaren zijn gesloten.